Fröhliche Weihnachten allerseits!

Laut unserer Besucher-Statistik haben uns in den vergangenen 365 Tagen Leser aus 148 Ländern besucht – unglaublich. All denen und natürlich auch allen die uns bisher noch nicht besucht haben, wünschen wir ein fröhliches und friedliches Weihnachtsfest!

Ich fürchte, ich habe nicht für jeden von euch den passenden Weihnachtsgruß gefunden, aber zumindest doch für die meisten:

  • Afrikaans: ’N geseënde kersfees!
  • Albanisch: Gëzuar Krishlindjet!
  • Albanisch: Gëzuar Krishtlindjen!
  • Apache: Gozhqq Keshmish!
  • Arabisch: I’D Miilad Said!
  • Arabisch: عيد الميلاد السعي
  • Aragonese: Nabidà!
  • Armenisch: Shenoraavor Nor Dari!
  • Asturisch: Bones Navidaes!
  • Bandang: Mbung Mbung Krismie!
  • Baskisch: Eguberri on!
  • Bengalisch: Shuvo Baro Din!
  • Bislama: Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas!
  • Bretonisch: Nedeleg laouen!
  • Bulgarisch: Vasel Koleda!
  • Bulgarisch: Весела Коледа!
  • Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m!
  • Cherokee: Danistayohihv!
  • Cheyenne: Hoesenestotse!
  • Dänisch: Glædelig Jul!
  • Deutsch: Fröhliche Weihnachten!
  • Deutsch: Frohe Weihnachten!
  • Englisch: Merry Christmas!
  • Eskimo: Jutdlime pivdluarit!
  • Esperanto: Gajan Kristnaskon!
  • Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi!
  • Estnisch: Häid jõule!
  • Faröisch: Gledhilig jól
  • Färöisch: Gleðilig jól!
  • Finnisch: Hyvää Joulua!
  • Flämisch: Zalig Kerstfeest!
  • Französisch: Joyeux Noël!
  • Friaulisch: Bon Nadâl!
  • Friesisch: Noflike Krystdagen!
  • Georgisch: Gilotsavt Krist’es Shobas!
  • Griechisch: Kala Christougenna!
  • Griechisch: Καλά Χριστούγεννα!
  • Hausa: Barka da Kirsimatikuma!
  • Hawaiianisch: Mele Kalikimaka!
  • Hebräisch: Mo’adim Lesimkha!
  • Hebräisch: חג מולד שמח
  • Herero: Okresmesa ombwa!
  • Hindi: Shubh Naya Baras!
  • Holländisch: Vrolijk Kerstfeest!
  • Indonesisch: Selamat Hari Natal!
  • Irisch: Nollaig Shona Dhuit!
  • Irisch: Nollaig shona!
  • Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut!
  • Isländisch: Gleðileg jól!
  • Italienisch: Buon Natale!
  • Japanisch: Shinnen omedeto!
  • Japanisch: メリークリスマス
  • Javanesisch: Sugeng Natal!
  • Jiddisch: Gute Vaynakhtn!
  • Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok!
  • Katalonisch: Bon nadal!
  • Kirundi: Noeli Nziza!
  • Kom (Kamerun): Isangle Krismen!
  • Koreanisch: 메리 크리스마스
  • Korsisch: Bon Natale!
  • Krio: Appi Krismes!
  • Kroatisch: Sretan Bozic!
  • Kurdisch: Seva piroz sahibe!
  • Ladinisch: Bon Nadel!
  • Lakota: Wanikiya tonpi wowiyuskin!
  • Lettisch: Prieci’gus Ziemsve’tkus!
  • Littauisch: Linksmu Kaledu!
  • Luganda: Amazalibwa Agesanyu!
  • Luxemburgisch: Schéi Krëschtdeeg!
  • Luxemburgisch: Schéin Krëschtdag!
  • Malaysisch: Selamat Hari Natal!
  • Maltesisch: Nixtieklek Milied tajjeb!
  • Makassar: Salama’ Natal!
  • Mandarin: Kung His Hsin Nien!
  • Manx: Nollick ghennal!
  • Maori: Kia orana e kia manuia rava!
  • Mazedonisch: Streken Bozhik!
  • Monégasque: Festusu Natale!
  • Ndogo: Esimano olyaKalunga gwokombandambanda!
  • Nepali: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!
  • Niederländisch: Zalig kerstfeest!
  • Norwegisch: God Jul!
  • Palauanisch: Ungil Kurismas!
  • Portugiesisch: Feliz Natal!
  • Portugiesisch: Boas Festas!
  • Quechua: Sumaj kausay kachun Navidad ch’sisipi !
  • Rapa-Nui: Mata-Ki-Te-Rangi!
  • Rätoromanisch: Bella Festas daz Nadal!
  • Roma: Bachtalo krecunu Thaj!
  • Rumänisch: Craciun fericit!
  • Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva!
  • Russisch: Счастливого Рождества!
  • Sámi: Buorit Juovllat!
  • Samoanisch: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou!
  • Sardinisch: Bonu nadale!
  • Schottisches Gaelisch: Nollaig chridheil!
  • Schwarzfuß: I’Taamomohkatoyiiksistsikomi!
  • Schwedisch: God Jul!
  • Schwyzerdütsch: Schöni Wienacht oder E guëti Wiënachtä!
  • Serbisch: Sretam Bozic!
  • Serbisch: Христос се роди!
  • Sizilianisch: Bon Natali!
  • Slowakisch: Vesele Vianoce!
  • Slowakisch: Veselé Vianoce!
  • Slowenisch: Vesele bozicne praznike!
  • Spanisch: Feliz Navidad!
  • Suaheli: Krismas Njema Na Heri!
  • Tagalog: Maligayang Pasko!
  • Tahitisch: Ia ora i te Noera!
  • Thai: Suksan Wan Christmas!
  • Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce!
  • Tschechisch: Veselé vánoce!
  • Türkisch: Noeliniz kutlu olsun!
  • Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva!
  • Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket!
  • Ungarisch: Kellemes karácsonyi ünnepeket!
  • Ukrainisch: З Рiздвом Христовым!
  • Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh!
  • Vietnamesisch: Chúc mừng Giáng Sinh!
  • Walisisch: Nadolig LLawen!
  • Weißrussisch: Winshuyu sa Svyatkami!
  • Weißrussisch: Са святам Божага Нараджэння!
  • Yupik/Sibirisch: Quyanalghii Kuusma!
  • Zulu: Sinifesela Ukhisimusi Omuhle!

5 Kommentare zu Fröhliche Weihnachten allerseits!

Hinterlassen Sie eine Antwort

 

 

 

Sie können diese HTML Tags verwenden

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

eMail-Benachrichtigung bei weiteren Kommentaren.
Auch möglich: Abo ohne Kommentar.

Beachte bitte, dass wir Links in Kommentaren nicht in jedem Fall veröffentlichen können. Näheres dazu findest Du in unseren Regularien.